Sentirsi come un pesce fuor d'acqua è un modo di dire che suole indicare una situazione o un luogo in un cui ci si sente fuori contesto o comunque a disagio.
L'origine del detto è ignota, ma non è difficile intuire il perchè della locuzione. Infatti un pesce fuori dall'acqua non sta certamente tranquillo poichè il suo habitat naturale è l'acqua (senza di quale, tra l'altro, non potrebbe vivere). Da qui nasce la similitudine con la persona che prova disagio trovandosi fuori dal suo ambiente.
Nessun commento:
Posta un commento